Traduction simultanée
L’histoire de la Tour de Babel nous apprend qu’il est primordial de pouvoir se comprendre, de nos jours ce principe de la compréhension est devenu une exigence.La qualité de nos cabines de traduction simultanée dépasse les exigences de la norme ISO.
Notre entreprise est accréditée auprès de la Commission européenne. En cas de besoin, nous mettons à votre disposition des cabines de traductions également accessible aux fauteuils roulants et peuvent assurer une diffusion d’interprétation simultanée jusqu’à 32 langues, sur demande nous réalisons également des enregistrements de votre événement par langue.
Pour les visites d’entreprises, d’immeubles ou de musées ainsi que pour les traductions simultanées dans le cadre d’un petit groupe nous disposons de systèmes de guides mobiles.
Audio
| Nous assurons la compréhension! | |
Haut-parleurs |
Périphériques |
Enregistreurs et lecteurs |
Surveillance |
Stations de table pour délégués |
Equalizer |
Tables de mixage |
Amplificateurs |
Microphones (à fil, émetteurs et de conférence) |
Projection d'images
| Technique pour une vision claire! | |
| Ecrans Plasma | Projecteurs vidéo |
| Ecrans | Caméras |
| Vidéoconférences | Videostreaming |
| Webcasting | Enregistrement |
| Retransmissions Live | Moniteurs |
| Tables de mixage vidéo | Laptops / MacBooks |
Autres prestations
Rien n'est impossible chez nous. |
| Systèmes de vote (systèmes de vote, aussi à des fins de formation et examens pour questions / réponses) |
| Technique d'éclairage pour tout ce qui touche à votre événement |
| Techniques de transmission par Internet (Audio/Vidéo) |
| Intercom |
Possibilités d'engagement
| Congrès | Roadshows |
| Assemblées générales | Symposium |
| Colloques | Présentations |
| Séminaires | Manifestations d'entreprises de toute nature |
| Foires/Expositions | Evénement pour l'industrie (par ex. présentation de machines) |
| Formations | Présentation de produits |
| Conférences (de presse) | Evénements pour le personnel & de la clientèle |
| Perfectionnement (entreprise) | Séances |
| Conception et réalisation d'installations fixes |
Eventail de clients
| Sociétés | Représentants de section |
| Hôtels | Centres culturels et de manifestation |
| Fédérations | Banques |
| Organisations d'événements | Congrès de médecins |
| Institutions | Entreprises artisanales |
| Groupes commerciaux | Ecoles |
| Instituts | Musées |
| Exposants | Associations |
| Administrations | Hôpitaux |
| Eglises | Fondations |
